¼­ºêÀ̹ÌÁö

dz°æ¼Ò¸®

¾ÆºñÀÚ¶û

[ºñÁî´Ï½º À¯¸Ó] ¾ÆºñÀÚ¶û
Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®

¼¼ ³à¼®µéÀÌ ±³Á¤¿¡¼­ ¾Æºü ÀÚ¶ûµéÀ» Çß´Ù.

"¿ì¸® ¾Æºü´Â Á¾ÀÌ ÇÑ Àå¿¡ ¸îÀÚ ÂïÂï °¥°Ü³õ°í´Â ½Ã¶ó°í Çؼ­ 50´Þ·¯³ª ¹Þ¾î"¶ó°í ÇÑ ³à¼®ÀÌ ¸»Çß´Ù.

"±×°Ç ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ³Ä.¿ì¸® ¾Æºü´Â Á¾ÀÌ ÇÑ Àå¿¡ ¸î ÀÚ ÂïÂï °¥°Ü³õ°í´Â °¡»ç¶ó°í Çؼ­ 100´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â´Ü ¸»¾ß"¶ó°í ´ÙÀ½ ³à¼®ÀÌ ¸»Çß´Ù.

±×·¯ÀÚ ¼¼ ¹ø°°¡ ³ª¼¹´Ù.

"³ÊÈñ µÑ ´Ù ¾È µÇ°Ú¾î. ¿ì¸® ¾Æºü´Â ÀÖÁö, Á¾ÀÌ ÇÑ Àå¿¡ ¸î ÀÚ ÈÖ°¥°Ü³õ°í´Â ¼³±³¶ó°í Çϴµ¥ ±× °É ÇÏ°í ³ª¸é ¿©´ü »ç¶÷ÀÌ ³ª¼­¼­ µ·À» °È¾îµé¿©¾ß ÇÑ´Ü ¸»¾ß!"

-----------------------------------------------------------------

Three boys are in the schoolyard bragging about their fathers.

The first boy says, "My Dad scribbles a few words on a piece of paper, he calls it a poem and they give him $50."

The second boy says, "That's nothing. My Dad scribbles a few words on a piece of paper, he calls it a song and they give him $100."

The third boy says, "I got you both beat. My Dad scribbles a few words on a piece of paper, he calls it a sermon. And, it takes eight people to collect all the money!"

-----------------------------------------------------------------

¡â brag : ÀÚ¶ûÇÏ´Ù

¡â scribble : °¥°Ü¾²´Ù

¡â poem : ½Ã

¡â get beat : ÆÐÇÏ´Ù

¡â sermon : ¼³±³

ÀÛ¼ºÀڿÀÚ

ÀÛ¼ºÀÏ2002.04.17

Re

ÀÛ¼ºÀÚ   ºñ¹Ð¹øÈ£